Näringslivs- och landsbygdsnämnden
Pöytäkirja 12.03.2026/Pykälä 25

NLLN 12.03.2026 § 25  

263/00.03.01/2026  

Beredning Näringslivsdirektör Minna Kajaste

 Landsbygdschef Sam Vickholm

 Sysselsättningskoordinator Kaisu Lempinen

 Tekniska direktören Nina Aro

 Infrastrukturchef Pekka Stenius

 Lokalchef Kenneth Albrecht

 Stadsplaneringschef Marko Luukkonen

 Miljöchef Heidi Lyytikäinen

 Controller Tuuli Veteläinen

Bokslutet för 2025 håller på att bli färdigt. I bokslutet ingår en verksamhetsberättelse där man ska lägga fram en redogörelse för genomförandet av de mål som stadsfullmäktige har ställt för verksamheten och ekonomin under 2025. I verksamhetsberättelsen ska man också ge information om väsentliga frågor som anknyter till centralens (i den nya organisationsmodellen ”ansvarsområdets”) verksamhet och ekonomi.

Under 2025 har Lovisa stad övergått från centraler till ansvarsområden från och med 1.9.2025. Bokslutet och verksamhetsberättelsen för 2025 utarbetas dock enligt den gamla organisationsstrukturen. Således har verksamhetsberättelsen för ansvarsområdet näringslivstjänster förberetts i samarbete med ansvarsområdet stadsutveckling och den presenteras gemensamt. Beslutet att godkänna verksamhetsberättelsen kommer ändå att fattas separat i de nämnder som styr ansvarsområdenas verksamhet (näringslivs- och landsbygdsnämnden samt tekniska nämnden).

Bilagor:

–        Verksamhetsberättelse 2025 inklusive sammanfattning för hela centralen för näringsliv och infrastruktur

–        Investeringar 2025 för centralen för näringsliv och infrastruktur

Föredragning Näringslivsdirektör Minna Kajaste

Förslag Näringslivs- och landsbygdsnämnden godkänner verksamhetsberättelsen och investeringarna för 2025 för centralen för näringsliv och infrastruktur och dess ansvarsområden, i enlighet med bilagorna.

Behandling Föredraganden föreslog att centralen för näringslivs- och infrastrukturs verksamhetsberättelse 2025 presenteras samtidigt också för den tekniska nämnden, vilket näringslivs- och landsbygdsnämnden godkände.

 Tekniska nämnden hade möte samma tid som näringslivs- och landsbygdsnämnden och kom och lyssnade på presentationen av centralen för näringslivs- och infrastrukturs verksamhetsberättelse 2025.

 Den tekniska direktören Nina Aro och näringslivsdirektör Minna Kajaste presenterade verksamhetsberättelsen tillsammans kl. 17.37–18.32.

 Näringslivsdirektören berättade att det finns felaktiga resultatsiffror för landsbygdsväsendets del i den verksamhetsberättelse som fanns som bilaga till föredragningslistan. Näringslivsdirektören presenterade de korrekta siffrorna och berättade att de också kompletterats i den verksamhetsberättelse som bifogas protokollet.

 Efter presentationen gick tekniska nämnden tillbaka till sitt mötesrum.

Beslut Näringslivs- och landsbygdsnämnden godkände verksamhetsberättelsen och investeringarna för 2025 för centralen för näringsliv och infrastruktur och dess ansvarsområden, i enlighet med bilagorna (verksamhetsberättelsen som korrigerad bilaga).

Distribution Ekonomidirektören

 Stadsdirektören

 Förvaltningsdirektören

 Tekniska direktören

 Näringslivsdirektören

 Controller Tuuli Veteläinen

 Enheternas chefer