Stadsstyrelsen
Pöytäkirja 24.08.2026/Pykälä 233

STST 23.02.2026 § 54 

Beredning Förvaltningsdirektör Tomas Määttä

Lovisa stad och Kino Marilyn Oy har genom ett avtal undertecknat 25.5.2018 kommit överens om ett samarbete med syfte att främja biografverksamheten i Lovisa. Enligt avtalet bedriver Kino Marilyn Oy biografverksamhet i lokaler som bolaget hyr av Lovisa stad genom att regelbundet ordna filmvisningar minst fyra dagar per vecka medan staden betalar ekonomiskt stöd för att stödja biografens verksamhet.

Enligt avtalet är utbetalningen av stödet bunden till budgetårets anslag och det fattas ett separat beslut om utbetalningen varje år. Avtalsparterna förhandlar årligen i augusti–september om förutsättningarna för stöd för det kommande året. Det årliga stödet betalas ut i två delbetalningar med sex månaders mellanrum den 1 januari och den 1 juli, under förutsättning att hyran för lokalerna har betalats för de föregående sex månaderna.

Sedan 2018 har det utbetalda stödet varje år uppgått till sammanlagt 10 000 euro. Även för 2026 har det reserverats totalt 10 000 euro för att stödja biografens verksamhet. Den första delbetalningen betalades ut i januari. Kino Marilyn Oy har betalat lokalhyran till staden i enlighet med parternas hyresavtal, så förutsättningarna för att betala ut stödet uppfylls.

Behörighetsgrund

Enligt § 27 i förvaltningsstadgan för Lovisa stad beslutar stadsstyrelsen om understöd som beviljas andra än de samfund som hör till centralernas sektor, om inte uppgiften genom denna stadga delegerats till en tjänsteinnehavare.

Bilaga

Samarbetsavtal

Föredragning Stadsdirektör Tomas Björkroth

Förslag Stadsstyrelsen beslutar konstatera att stödet för biografverksamhet till Kino Marilyn Oy år 2026 uppgår till 10 000 euro och beslutar att 5 000 euro betalas ut till bolaget i fråga som en första delbetalning av stödet i enlighet med samarbetsavtalet.

Den andra raten betalas 1.7.2026 förutsatt att villkoren för utbetalningen av stödet fortfarande uppfylls. 

Paragrafen justeras omedelbart.

Beslut Beslut enligt förslaget.

Paragrafen justerades omedelbart.

STST 24.08.2026 § 233  

137/02.05.01.00/2026  

Beredning Förvaltningsdirektör Tomas Määttä

Lovisa stad och Kino Marilyn Oy har genom ett avtal undertecknat 25.5.2018 kommit överens om ett samarbete med syfte att främja biografverksamheten i Lovisa. Enligt avtalet bedriver Kino Marilyn Oy biografverksamhet i lokaler som bolaget hyr av Lovisa stad genom att regelbundet ordna filmvisningar minst fyra dagar per vecka medan staden betalar ekonomiskt stöd för att stödja biografens verksamhet.

Enligt avtalet är utbetalningen av stödet bunden till budgetårets anslag och det fattas ett separat beslut om utbetalningen varje år. Avtalsparterna förhandlar årligen i augusti–september om förutsättningarna för stöd för det kommande året. Det årliga stödet betalas ut i två delbetalningar med sex månaders mellanrum den 1 januari och den 1 juli, under förutsättning att hyran för lokalerna har betalats för de föregående sex månaderna.

Sedan 2018 har det utbetalda stödet varje år uppgått till sammanlagt 10 000 euro. Även för 2026 har det reserverats totalt 10 000 euro för att stödja biografens verksamhet. Den första delbetalningen 5 000 euro betalades ut i början av året.

Behörighetsgrund

Enligt § 27 i förvaltningsstadgan för Lovisa stad beslutar stadsstyrelsen om understöd som beviljas andra än de samfund som hör till centralernas sektor, om inte uppgiften genom denna stadga delegerats till en tjänsteinnehavare.

Bilaga

Samarbetsavtal

Tilläggsmaterial

Kino Marilyns ansökan

Föredragning Stadsdirektör Tomas Björkroth

Behandling Föredraganden ändrade sitt beslutsförslag enligt följande:

 Ärendet återremitteras för ny beredning och förs till stadsstyrelsen för avgörande efter att innehållet i avtalen om stödande av biografverksamheten och förutsättningarna för beviljande av stöd har granskats på nytt.

Förslag Stadsstyrelsen beslutar om den andra delbetalningen av stödet i enlighet med samarbetsavtalet.

Beslut Stadsstyrelsen godkände föredragandens ändrade beslutsförslag enhälligt.